Eternal Future (translation)  Yukinojo Mori => Rurouni Kenshin

                                                                    Samurai X Movie Series  

In the sadness, I was holding my dream tightly

Even though I was freezing cold in the heavy rain

(Dream) I never even thought of the fire

Blue sky, the boundless sky

As long as the light exists there

Being hot, being strong, we will continue to live

I want to protect our limitless future by holding love in the air

People learn to lie through being hurt

But the tears pour down our faces just as when we were children

(True) Even though the years are stained by sins

The blue sky, the clear sky

The dream that has wings flies

Against the wind, someday

The paradise our passion will create is the eternal future

Dearest  (translation) Hamasaki Ayumi   => InuYasha

                                                    Series 1st ending

It would be nice if we could put away

everything except what really mattered

reality is just cruel.

In such times,

I see you laughing

Whenever I close my eyes.

Until the day I reach eternal sleep

that smiling face will

have to stay with me without fail.

People are all sad, so

they go and forget, but—

For that which I should love,

For that which gives me love, I will

Back then, when we met,

it was all awkward.

We went the long way, didn’t we?

We got hurt, didn’t we?

Until the day I reach eternal sleep

that smiling face will

have to stay with me without fail.

Back then, when we met,

it was all awkward.

We went the long way, didn’t we?

We got there in the end.

You’re Not Me – (Yugioh! Movie)

(played at beginning w/ Kaiba's intro, I think)

You think I’ve got it all,

Everyone thinks that I’ve got it made well,

How come my only friends are the ones I pay?

No one understands

What I would do to change my life for just one day.

Don’t say ‘If I were you’

Or tell me what you’d do

How things would be if you were in my shoes

Cus you’re not me

You know what I need

And it’s not another serenade

I get so tired of all the things you say

Gimme what I want

_____________________

Don’t say ‘If I were you’

Or tell me what you’d do

How things would be if you were in my shoes

Cus you’re not me

Please take me as I am

This isn’t what I planned

I guess I don’t expect that you could understand

Cus you’re not me

I know you think you’re being nice

But spare me all your lame advice

_____ my hand and roll the dice

Everybody’s got their price

For far too long I’ve been denied

I’m making my move

So just step aside

No one can say I never tried

To do everything to got back my pride

_________________

Why can’t you see

That you’re not me?

Don’t say ‘If I were you’

Or tell me what you’d do

How things would be if you were in my shoes

Cus you’re not me

Please help me if you can

This isn’t what I planned

Guess I don’t expect that you could understand

Cus you’re not me

One Card Short – (Yugioh! Movie) Jou’s (Joey) song

Life’s just a game

We all wanna win

Keep your hand a secret

Unleash the monsters within

Sometimes it’s over

Before it’s even begun

If someone else gets hurt then

What have you really won?

I’m always one card short

Always one day late

For once I’d like an ending

I can celebrate

Stack the deck myself

So there’s no one else to blame

I need just one more move

One final chance to prove

I can win this game

Life’s just a duel

That’s how the world is made

But are we really players

Or are we being played?

I’m always one card short

Always one day late

For once I’d like an ending

I can celebrate

Stack the deck myself

So there’s no one else to blame

I need just one more move

One final chance to prove

I can win this game

Is what happens next in your control?

Are you doing what you want or

What you’ve been told?

Do you choose the card from your own hand?

Or are we just puppets in a master plan?

One more move

I’m always one card short

Always one day late

For once I’d like an ending

I can celebrate

Stack the deck myself

So there’s no one else to blame

I need just one more move

One final chance to prove

I can win this game

One card short

One day late

Give something, something

I can celebrate

Stack the deck myself

So there’s no one else to blame

One more move

I’m gonna win this game

________________-(Yugioh! Movie)

Long ago in the ancient past

I remember a life where we first met

In a dark Shadow Realm under a big full moon

There and then I could tell you’d try

To break my will

But now watch as I rise to a whole new height

And my mad battle cry will be heard all night

You keep on playing your dark Shadow Games

And know I won’t be beat again

You keep on playing your dark Shadow Games

And hope this time I’ll play my fave

Somehow you know after time has past

You can never be sure you’re always the best

Cus I’m back from the shadows coming after you

On the brightest day of your darkest hour

So now watch as I rise to a whole new height

And my mad battle cry will be heard all night

You keep on playing your dark Shadow Games

And know I won’t be beat again

You keep on playing your dark Shadow Games

And hope this time I’ll play my fave

You destroyed the future with your past

Forgot the lesson of the test

You never understood the blest

Too bad today will be your last

So now watch as I rise to a whole new height

And my mad battle cry will be heard all night

You keep on playing your dark Shadow Games

And know I won’t be beat again

You keep on playing your dark Shadow Games

And hope this time I’ll play my fave

You keep on playing your dark Shadow Games

And know I won’t be beat again

You keep on playing your dark Shadow Games

And hope I won’t be beat again

We’ll Be There (Yugioh!)

(I'm not sure if it's Jou or Tristan singing with Tea)

Tea: Everyone, put your hands together, and I’ll mark us with a special sign.

Jou/Tristan: Huh? What gives, Tea?

Tea: It’s a symbol of our friendship. So when Yuugi’s dueling, no matter how tough it gets, he’ll know he’s not alone.

Tea: Think of us and we’ll be there

Tristan: In your heart forever

Both: Sometimes when you’re unsure,

Sometimes when you’re afraid

Tristan: At times it’s hard to live with the choices you have made

Tea: Turn around and we’ll be there

Tristan: Always by your side

Both: When it’s time to stand the test,

I know you’ll shine above the rest

When you try and find your way,

We’ll be there

Tea: We’ll be there

Tris:tan We’ll be there

Tea: We’ll be there

Tristan: Hold out your hand

Both: I promise to be true

We’ll make us always a part of you

When it’s time to stand the test,

I know you’ll shine above the rest

When you try and find your way

We’ll be there

Tea: We’ll be there

Tristan: We’ll be there

Tea: We’ll be there

Background: We’ll stick together through thick and thin

That’s the meaning of a real friend

And when it’s time to stand the test,

Friendship shines above the rest

Face Up Face Down –Pegasus’ song -(Yugioh!)

Welcome all my honored guests

To the ultimate duel with the best of the best

At my invitation you come to compete

For the honor of suffering the final defeat

Isn’t it grand, what I managed to do?

By kidnapping those closest to you

I’ve taken their souls to lay on the line

In a winner-take-all duel of all time

Let’s play the game

I’m sure you all know how

But watch yourselves, my foolish friends

You’re all in my world

Face up, face down

Attack or defend

Face up, face down,

This battle’s to the end

Face up, face down

Stay on guard

Face up, face down

Play your strongest card

The final arena awaits us all

I built it myself, it’s just down the hall

I wish this day hadn’t come so fast

You see, I truly wanted your pain top last

Face up, face down

Attack or defend

Face up, face down,

This battle’s to the end

Face up, face down

Stay on guard

Face up, face down

Play your strongest card

All your cunning strategies,

All the tricks you try

Look like child’s play to my Millennium Eye

Your turn, Yuugi-boy.

What’s wrong now you look so sad

Losing your soul doesn’t feel that bad

Those you love have told me so

And soon, my friends, you too will know

Let’s play the game

I’m sure you all know how

But watch yourselves, my foolish friends

You’re all in my world

Face up, face down

Attack or defend

Face up, face down,

This battle’s to the end

Face up, face down

Stay on guard

Face up, face down

Play your strongest card

I’m Back —Another Seto song- (Yugioh!)

Disappeared

Outta here

It was time to pay my dues

Never guessed that you’d be dressed

In my clothes and in my shoes

You couldn’t wait to move right in

If I were you I’d be concerned

Ain’t no way youre gonna win

Betcha didn’t count on my return

Thought you were so tough

You thought you had it all under control

Now enough is enough

I’m gonna take back what you stole

Give it up

Cus now I’m back

All alone

On my own

This ain’t how the story ends

Now I see

Those close to me

They were just fair weather friends

You suckered everyone inside

With promises that fooled them all

You may be top dog tonight

The bigger they come, the harder they fall

Thought you were so tough

You thought you had it all under control

Now enough is enough

I’m gonna take back what you stole

Give it up

Cus now I’m back

Stupid Guy: For our plan to work, Kaiba must be taken out of the picture-permanently.

Seto: You never take me alive.

Pegasus: Seto Kaiba will bother us no more.

Seto: I’ll never give up Kaiba Corporation without a real fight. It’s take over time, by me. I attack with the Blue Eyes White Dragon!!!!

Thought you were so tough

You thought you had it all under control

Now enough is enough

I’m gonna take back what you stole

Give it up

Cus now I’m back

Seto: We’re going in.

Mokuba: Big brother! You’re here! You’re here!